Philippines

Apres Shanghai, nous avons ete ravis de revoir de la verdure, du sable et le ciel bleu. Apres un transfert a Hong-Kong, nous avons atteri a Manila, saute dans un taxi pour rejoindre notre couchsurfer, Will, en plein centre ville, le quartier riche des affaires: Makati. Nous y avons passe deux nuits, a faire la fete avec les autres couchsurfers natifs et de passage. Nous avons bien tente une journee une excursion vers Mont Pinatubu, le plus haut volcan du pays, mais la pluie nous en a empeche et nous avons donc fait basiquement 3h aller et 3h retour de bus pour pas grand chose, mais quand meme contents de sortir de la ville, voir du pays et s'apercevoir que les Philippinos sont adorables et les Jeepneys les vehicules les plus styles! Ensuite, nous nous sommes enfin decides pour une destination et avons achete le jour meme le vol a l' aeroport... un peu d'argent et de temps perdu sur ce coup la. Donc direction Cebu et sa capitale (Cebu egalement) pour une nuit et une petite matinee de visite avant de prendre le ferry pour Bohol. Une premiere nuit a Taranaga, la capitale de l'ile, avant le lendemain prendre le bus pour rejoindre Nuts Huts guesthouse, perdue dans la jungle en bord de riviere. De la, location d'un scooter pour decouvrir les Chocolate Hills, les tarsiers (espece de petits singes tout mignon), relaxation et nage dans la riviere, sauna par 40C (si, si..), puis super massage, hmmm... et lecture, backgammon, discussion... ici pas de tele, ni de clim, mais des grosses averses, des insectes qui font un boucan d'enfer et des marches, des marches et des marches qui vous sculptent les fesses a la montee et a la descente... interet a ne pas oublier un truc dans son bungalow! Apres 3 nuits, nous avons repris le ferry direction Siquijor, ile qui a la reputation d'etre pleine de sorciers et de magie... rien vue de cela, mais adorable petite ile, avec de belle plage, de superbes chutes d'eau et des locaux supers accueillants. Nous y passons pres d'une semaine, louons un scooter pour nous y ballader, sortons quelques soirs avec un jeune local et ses amis pour gouter les specialites locales... J'aurais meme droit a mon bbq pour ma soiree de depart! Vraiment de bons moments. Ensuite, petit ferry vers l'ile de Negros, pour prendre mon vol Dumaguete-Manila et rejoindre Celine qui me fait l'honneur de passe une soiree et un jour avec moi pendant son business trip. Lundi 14 juin, apres mille peripeties, je prends mon vol Manila-Tokyo!

Nach Shanghai tut es gut das wir mal wieder ein wenig Sand, Sonne und Entspannung finden. Wir liesen HongKong aussen vor und flogen dierekt nach Manila, wo wir bei einem Couchsurfer unterkamen. Nach zwei Naechten ausgiebigen feierns und ausgehens kauften wir uns ein Flugticket und es ging ab nach Cebu. Das treiben auf den Strassen errinnert an Suedamerika und es ist viel los. Auch die Sprache hat durch die Besatzung der Spanier im 15 Jhrdt. noch einige spanische Worte beibehalten. Volkssport ist im uebrigen Karaoke und Hahnenkaempfe. Dies konnten wir uns natuerlich nicht entgehen lassen und so besuchten wir letzten Sonntag einen Hahnenkampf. Super Erlebniss auch wenn wir das toeten von Tieren nicht befuerworten. Es wird um viel Geld gespielt und das bieten auf den Sieger gleicht einem Basar in dem jeder seine Wahre anpreist. Auf Bohol besuchten wir die Schokoladenhuegel und die Tasierfoundation wo der kleinste Primate der Welt in Obhut aufgezogen wird. Nach drei entspannten Tagen im Jungel ging es dann auf die verwunschene Insel Siquior der nachgesagt wird das es hier magische Kraefte gibt. Die Insel ist relativ klein und mit Motorrad leicht zu erkunden. Wunderschoene Straende und Wasserfaelle und sehr sehr hilfsbereite und froehliche Philippinos. Wirklich empfehlenswert den Urlaub hier zu verbringen und ich werde auch noch etwas bleiben. Marion hat sich heute nach Manila verabschiedet um Celine unsere Freundin aus Singapour zu treffen. Fuer uns beide geht die Reise nun getrennte Wege. Leider hat Marion die Kamera mitgenommen, doch ich hoffe das ich eine gute in Japan finde. Also bis bald und auf ein Wiedersehen in Japan mit neuen Eindruecken!

Shanghai

Am 05.05 landeten wir in Schanghai. Nach einem angenehmen Flug nahm uns Alex (Marions Bruder) in Empfang. Mittlerweile sind genau 3 Wochen vergangen in denen wir die Museen der Stadt erkundeten, die Schoppingcenters und Parks aber natürlich auch die Expo. Marion und ich waren bis jetzt 3x auf dem Gelände und wir haben so ungefähr 26 Pavillions besucht. Das klingt erst einmal viel doch wir müssen bestimmt noch 3x hin umso Ansatzweise alles gesehen zuhaben. Das Gelände ist riesig und in den meistbesuchten Pavillions wie China, Japan, Schweiz und Deutschland waren wir noch gar nicht da die Wartezeit gut und gerne 3 Stunden und mehr beträgt. So begnügten wir uns derweilen mit dem Rest von Europa, Teilen von Asien und Amerika. Einige Pavillions sind herausragend und da wären Schweden, England, Chile. Deutschland soll angeblich der beste sein und mit an die 30.000 Besuchern pro Tag auch der mit China der meistbesuchte. Ansonsten verbringen wir unsere Zeit im Fitnessstudio oder in den Strassen. Abends eine gemütliche DVD mit der Familie... das wars. So gehen die Tage ins Land und solangsam denken wir an den Aufbruch. Wir fliegen am 01. Juni über HongKong nach Manila auf die Philippinen. Wollen HongKong aussen vor lassen und direkt auf die Philippinen fliegen, den Stadt haben wir ja hier reichlich. Dort haben wir uns eine kleine Insel ausgekuckt die vor dem Monsoon geschützt ist, mal schauen wie das wird.

Nous avons atterri le 5 mai à Shanghai et après avoir retrouvé Alex au Four Seasons, où il nous offra gentiment le déjeuner, ce qui nous changea agréablement de nos petits restos pas chers de bord de rue, nous sommes rentrés tous les 3 chez lui car il avait pris en notre honneur l’après-midi libre. Depuis ce jour, 3 semaines ont passées pendant lesquels nous avons fait la connaissance de Sacha, adorable petit bébé, visiter un peu la ville avec Romain et Miki (de passage, la Chine parait être l’endroit où j’ai le plus de chance de voir Romain !), fait du shopping et visiter plusieurs fois l’exposition universelle. Nous avons déjà visité 26 pavillons et comptons demain enfin visiter ceux de l’Allemagne, du Japon et de la Chine, qui parait-il sont géniaux mais demandent 3 à 4h de queue que nous n’avons pas encore eu le courage de faire. Sinon nous avons également profité de la salle de gym et de la piscine de la résidence, vu une 20aine de dvd parmi la collection incroyable d’Alex, cuisiné un peu pour réconforter Alex après ces journées de travail harassantes et aussi un peu fait la fête afin de lui permettre de décompresser et pour nous de découvrir Shanghai by night. Deux soirées mémorables où Romain aura particulièrement brillé, surtout le lendemain de sa soirée de départ… N’ayant pas entendu son réveil, il se réveilla en retard, pour se rendre compte qu’il n’a pas le temps de se rendre à l’aéroport et a donc loupé son avion et qu’en plus il a perdu ses cartes bleues… Lourd constat aggravé par une gueule de bois et des démarches bien compliquées pour rattraper tout ça… Comme dirait Visa, une soirée entre amis, ça n’a pas de prix ! Pour Romain, cela a couté un minimum de 900 euros…
Nous avons également modifié notre itinéraire et nos dates de vols. Et là, je soupçonne fortement British airways de nous avoir mis volontairement des bâtons dans les roues, afin de nous empêcher de finir notre voyage et pouvoir récupérer nos vols, seule explication plausible à la médiocrité de leur service… Car en effet, si nous loupons un vol, nous perdons tous les suivants et ils ont donc tout intérêt à rendre les modifications difficiles. Heureusement, la compagnie membre Japan Airline à laquelle nous nous sommes adressés par la suite, s’est montrée exemplaire, service irréprochable, efficacité et gentillesse. Il en résulte que nous partons le 1er juin pour les Philippines en passant par Hong-Kong sans nous arrêter. Après 7 mois de voyage, nous voyons les choses différemment et finalement au lieu de prolonger notre voyage comme initialement pensé, nous souhaitons plutôt l’écourter. Il semble donc que nous ne verrons pas l’Amérique du Sud cette fois-ci.

Neue Tourdaten, les nouvelles dates!

Lac Lugu

Nach einer ermüdenden Autofahrt kamen wir am Lugu See an. Es herrscht eine idylische Atmosphäre die nur durch die vielen entstehenden Gebäude getrügt wird. Leider sind wir auch hier denke ich mindestens 3 Jahre zu spät und der chinesische Massentourismus hat Einzug gehalten. Nichts desto trotz machten wir beide eine unglaublich schöne Bergersteigung. Wir konnten zwar nicht ganz auf die Spitze des Berges (Steilhang und wir waren ohne Bergführer unterwegs) doch auch schon von unserem Standpunkt genossen wir ein herrliches Bergpanorama und nahmen ein Sonnenbad wärend wir uns an Keksen stärkten. Tagsüber ist es angenehm warm doch Nachts kühlt es für gewöhnlich stark ab und wir waren froh das unser Bett mit einer Heizdecke ausgestattet war. Die Häuser sind in traditoneller Holzbauweise gefertigt wobei lange Stämme aufeinander gestapelt und dann an den Seiten verplattet werden. Wir genossen 2 herrliche Tage und unsere Gedanken spiegelten sich auf dem glasklaren Wasser des Sees. Desweiteren entschieden wir uns doch schon bald nach Schanghai aufzubrechen und da wir keine Lust auf 48 Stunden Zugfahrt haben kauften wir uns ein Ticket für den 05 Mai. So werden wir leider nicht mehr weiter in den Norden von Yunan kommen und sind auf dem Rückweg nach Kunming wo wir 2 weiter Nächte übernachten.

Le guide nous mettait en garde contre un trajet difficile. Depuis notre mini-van, Mark et moi rigolons doucement… certes la route n’est que virolets mais nous glissons sur un asphalte de toute beauté ! Cela la première heure, puis les choses se gâtent : le bitume disparait et laisse place à la terre et la poussière dans les meilleures portions mais surtout aux espèces de pavés non taillés, cela pendant les 7h suivantes. Le guide de 2008 disait également « à découvrir de toute urgence »… nous arrivons 2 ans trop tard. Le village a été rasé et reconstruit, des dizaines de pensions et restaurants remplacent les habitations locales et les prix ont quintuplés. Après avoir arpenté la rue et les pensions à la recherche de la bonne affaire, nous nous établissons dans une grande chambre au sein de l’auberge de jeunesse. Le jour était très chaud mais le soleil couché, l’air est glacial, je m’enrhume directement.
Le lendemain, il fait grand beau, le lac est couleur azur, nous décidons d’aller voir le paysage de plus haut. Mont Gemu, la montagne sacrée locale, n’est pas enneigée et s’élève juste derrière le village.

Lijiang

Wir nahmen den Zug von Dali nach Lijiang und nach einenem für uns kurzem Trip kamen wir nach 3 Stunden an. Lijiang ist noch etwas touristischer als Dali und es geht abends zumindest zu wie auf Mallorca. Es gibt Unmengen von Discos und die Chinesen fahren voll drauf ab. Das schöne an Lijiang ist das es auf einer leichten Anhöhe liegt und sich langsam den Berg hoch wächst. So bekommt man einen guten Überblick und hat eine tolle Aussicht über die Dächer. Auch hier spielt Wasser eine entscheidende Rolle und der Bach der durch die Stadt fließt wir von unzähligen kleien Brücken gesämt. Wenn man dem Flusslauf folgt erreicht man einen schönen Park der glaube ich noch nicht so alt ist. Von hier aus hat man einen herrlichen blick auf die verschneiten Spitzen der Berge und die ersten 5000 sender kommen ins Blickfeld. Marion und ich nutzten die Gelegenheit von hier aus zum Lugu See zu gelangen (liegt an der Grenze zu der Provinz Sichuan) und innerhalb von 8 Stunden Autofahrt über mässige Pisten kamen wir dann auch an. Auf unserem Rückweg vom See kamen wir nocheinmal durch Lijiang und blieben weitere 2 Nächte, erkundeten die Stadt und schrieben Postkarten.

Nous atteignons Lijiang vers 20h, après 4 heures de train depuis Dali, encore plus touristique, classée par l’Unesco et considérée comme la petite Venise de la Chine. Il fait donc nuit et super froid car nous sommes à 2400m d’altitude et les montagnes aux neiges éternelles forment la toile de fond. Depuis la gare, nous prenons le bus et encore une fois, à notre descente nous sommes accostés et atterrissons dans un petit hôtel tout en bois, avec une petite cour carré en pierre au centre et les chambres réparties autour. Nos sacs posés, nous partons découvrir la vieille ville. Les rues sont pavées, les maisons toutes en bois, une rivière s’écoule dans des petits canaux surmontés de pont offrant de beaux points de vue. Jolie et bien éclairée, elle est cependant entièrement refaite à neuf et remplie d’échoppe de souvenirs et de restaurants assez chers ; un peu décevant. Nous partons nous coucher en pensant ne pas trainer ici. Le lendemain, après un petit déjeuner local pas très bon (lait de soja chaud et beignet gras) mais peu onéreux, nous partons découvrir le parc du Dragon de Jade, connu pour son lac vert enjambé par un pont de marbres à arches, avec en fond les montagnes enneigées. Quelques mètres avant l’entrée, une femme nous propose de payer seulement 30 au lieu de 80 RMB par personne… louche, mais nous sommes aventureux (ok, nous avons surtout un petit budget), nous la suivons, grimpons la colline, contournons la parc et l’atteignons par le haut où des travaux sont en cours. Belle ballade dans le parc, quelques photos, sur un banc nous profitons du soleil qui nous chauffe. Puis nous repartons vers la vieille ville et louons des bicyclettes pour aller à la découverte d’un petit village voisin, Baisha, décrit comme étant encore authentique. Nous nous perdons un peu avec plaisir dans des petites rues en sortant de la ville et ses faubourg avant de peiner sur les 8 km de bitume, certes peu fréquentés, mais en légère pente ascendante et bien chauffés par le soleil. Nous arrivons finalement pour découvrir des maisons en brique de boue et en bois, assez dépaysant mais montrant déjà bien les signes du développement touristique. Nous tentons de trouver notre chemin vers un temple censé avoir de belles fresques murales quand nous sommes abordés par une petite vieille haute comme trois pommes, qui, à ce que je comprends par ces gestes, mes quelques rudiments de chinois et surtout un petit carnet de recommandations laissés par d’autres visiteurs, nous invite chez elle pour boire le thé. Nous sommes sceptiques… je décide néanmoins de la suivre pour voir. Nous rentrons dans sa maison, anciennement traditionnelle mais en cours de « bétonisation ». Elle nous fait assoir sur son canapé un peu crado, nous sort une demi-douzaine de carnets à lire, puis tout ce qu’elle a de cacahuètes, biscuits, gâteaux, graines, sucre, etc… et nous sert du thé vert. Mark est impatient, il ne souhaite pas rester…. La grand-mère ne parle pas un mot d’anglais et nous rien de chinois… elle nous montre des photos de sa famille, nous fait un petit sac de ce qu’il y a sur la table et après une conversation faite de signe et de sourire, nous prenons congé. Entre temps deux chinoises sont arrivés et nous leur faisons demander ce que nous lui devons. Rien nous assure t’elle… Surpris nous sortons, elle nous raccompagne, souhaite nous faire visiter ce qui ressemble à la grange et là, à l’abri des regards nous demandent 5 RMB chacun. Bon, on s’y attendait et puis en ville le verre de thé coûte 10 RMB… Une gentille façon de mettre du beurre dans les épinards. On repart pour trouver ces fresques…. Coût de l’entrée 30 RMB, plus 80 RMB pour la préservation de la ville… Nous comprenons que nous aurions déjà du les payer le matin… tant pis, on fait l’impasse. Après 6 mois de visite, nous préférons les paysages et les rencontres aux temples et musés. Nous repartons cette fois en prenant les petites routes. En ville, nous achetons des billets pour le mini-bus qui nous mènera le lendemain au Lac Lugu et allons dîner. Mark a lu qu’une des spécialités locales est le boudin servit avec du riz gluant, nous partons à la recherche de ce plat et terminons dans un resto moche et bruyant qui nous sert des rondelles sèches, genre chips dans lequel on reconnait ce qui a du être du sang et du riz, et encore des petits beignet de riz gluant oranges en guise de « pumpkin pie » annoncée sur le menu…. Alors là je me fâche, on ne plaisante pas avec la nourriture ! Le serveur ne comprend rien, appelle le patron qui nous explique candidement dans un anglais approximatif mais suffisant pour expliquer ce qu’il veut et ne pas comprendre notre énervement, que ce que nous avons reçu est en effet ce que nous avons commandé, que tout cela se vend en paquet au supermarché… Super, on paye sans mangé et allons bouder ailleurs.
Au retour du lac, nous passerons encore 2 nuits dans cette ville en attendant de pouvoir prendre le train de retour vers Kunming. La semaine du 1er mai est une semaine de congés payés pour les chinois, la ville est prise d’asseau, les prix flambent et les trains sont complets…

Dali

Nous arrivons sous la pluie. Nous montons dans le bus et tentons de déchiffrer l’arrêt qui nous mènera à la guesthouse choisie sur un flyer trouvé à Kunming. Finalement, nous descendons du bus un peu au hasard et sommes accostés par une rabatteuse qui nous propose une chambre avec salle de bain et eau chaude pour 40 RMB au lieu des 60 prévus par l’auberge de jeunesse. Nous décidons de la suivre et sommes ravis de notre choix. Ok, l’hôtel est assez bruyant le matin (les chinois étant du genre à gueuler comme s’ils étaient seuls au monde) et le lit dur comme du bois (après vérification, c’est bien ça…) mais notre budget nous remercie. En plus, nous avons encore une connexion internet et pouvons lire nos mails depuis le lit (J’entends déjà maman se plaindre que malgré cela, elle a reçu peu de nouvelle… En Chine on trouve partout une connexion mais elle est souvent exaspérément lente et s’interromps fréquemment). Les 3 jours passés dans la ville se déroulent sous la pluie. Pourtant cela ne me dérange pas au début, heureuse de revoir ce phénomène météorologique presque oublié depuis 6 mois et puis finalement à la longue cela devient frustrant. Impossible de louer des vélos pour visiter la campagne environnante, ni de pouvoir réellement marcher… nous nous contentons donc de visiter la ville, ses magasins et faire un peu de shopping. La ville est très touristique, très jolie mais presque entièrement refaite à neuf, un peu décevant. Elle est aussi très prisée des expats et nous nous offrons le luxe d’un petit déjeuner autour d’une grosse assiette de fromage avec du vrai pain aux noix croustillant. Dans le Yunnan, on élève le yak et produit donc du fromage. Nous le goûtons sous deux formes. La plus traditionnelle : plat et dur, il est badigeonné d’une espèce de confiture de prune ( je crois) puis chauffé sur les braises et enroulé autour d’un bâtonnet. Il faut le manger assez vite car en refroidissant il devient archi dur. L’autre fromage que nous avons essayé avait l’apparence du fromage de brebis semi-fait et très salé. Nous avons également fêté un midi, nos 6 mois de voyage et la St Markus autour d’un délicieux steak de yak. Donc pas fait grand chose à Dali, mais bien mangé, repris des forces et fait quand même quelques belles photos.

Old Dali und die Regenschauer. 3 Tage waren wir in Dali und hatten wirklich viel vor. Leider machte uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung und so beschränkten wir uns auf Shopping und Geldausgeben. Die Altstadt ist wirklich nett. Es gibt eine Festungsmauer die sich im Rechteck um die Stadt herum zieht und zwei Türme markieren die Eingänge im Süden und Norden. In mitten des Rechtecks durchschreitet man einen weiteren Festungsturm. Wasser spielt eine grosse Rolle und so fliesst ein eingefriedeter Bach entlang der Haupteinkaufsstrasse und Bäume säumen seinen Lauf. Dali ist schick! Viele Boutiquen und noch mehr Touristen, es liegt auf ca. 2o00 m liegt zu einer Seite hin an einen See und auf der anderen Seite hat man die Berge die bis auf 4500 m in die Höhe wachsen. Des Nachts ist es ziemlich kalt und wir kramten alle unsere warmen Sachen raus (das ist nicht viel) um uns gegen die Kälte zu schützen reicht es aber gerade so.

China - Kunming

Après 24h de bus couchette, assez confortable j’avoue, mais bien long… nous sommes arrivés à la capitale du Yunnan au petit matin. Nous sommes habillés comme en été sauf que dans la ville de l’éternel printemps, les matins sont frais. Nous sortons donc nos petites laines et tentons de comprendre où nous sommes dans la ville et comment faire pour rejoindre la pension choisie en bus. Pas facile, personne ne parle un mot d’anglais et nous sommes apparemment en-dehors de la carte représentée sur notre guide. Finalement, assez fières de nous, après avoir pris 2 bus (avec un changement en plus à mi-parcours, la classe !) et un arrêt urgent aux toilettes publics, nous arrivons à destination ( à propos des toilettes, mon premier arrêt pipi en Chine à été très sympa ! En fait de toilettes, c’est un caniveau sur lequel sont installés des cloisons. On fait donc son affaire sur celle de son voisin qui coule sous nos fesses, partager par un bout de bois qui protège juste votre visage de voir ses fesses mais pas son torse… Une intimité forcée qui fleure bon ! En plus, petite surprise à la sortie, pas d’eau pour se rincer le bout des doigts qui ont touché la porte, mais deux tortues dans un filet au fond de l’évier qui attendait sagement l’heure du dîner… Ah, et tout ça coûte 0,5 ou 1 RMB selon la fréquentation.) La guesthouse est grande et nous dormons à 6 dans un dortoir pas mal du tout, internet, billard, ping pong, resto cher et plein de petit service, avec surtout un personnel qui parle très bien anglais. Nous restons 3 jours à visiter la ville et à nous remettre du voyage. La ville est très propre, peu de circulation, des scooters électriques, le ciel bleu, la ville est très verte et fleurie, une ville jardin. Nous partons aussi une journée en excursions à Shillin, voir la forêt de pierre. Les chinois ont transformé ce paysage naturel en un parc manucuré où l’on peut se promener en talons aiguilles. Les touristes chinois y viennent en nombre mais nous avons quand même réussi à profiter d’une partie de cette formation rocheuse seuls en prenant les petits chemins hors du circuit prit par les guides. De cette visite, nous retiendrons le goût des chinois pour dompter la nature et la rendre hyper accessible ainsi que leur façon de tout réglementer et materner son peuple (multitude de signes : attention sol glissant, attention à ne pas tomber dans l’eau, attention à la tête, zone fumeur, etc.) Nous quittons Kunming sous un ciel gris et pluvieux pour nous rendre en train plus au nord, direction Dali.

China! PowPow ab in die Fresse! 中文德文雙向詞典 alles verstanden oder na klar kein Problem dann also weiter im Text. Wir brauchten ziemlich lange um unser Guesthouse zu finden da wir ja auch nicht einfach ein Taxi nehmen wollten. Das wäre zu einfach und ausserdem zu teuer. Wir habens geschaft und seid dem haben wir mehr und mehr den Fuss in der Tür und die Hände formen Gegenstände die Mimik wird ausdruckstärker! Also Kunming ist eine für China sehr saubere Stadt. Viel Grün hier und angenehme Parks, eine grosse Univerität und ansonsten der ganz normale Wahnsinn eben. TaiChi im Park, Majong in den Teehäusern, Gerotze wo man geht und steht, viele öffentliche Toiletten (natürlich ohne Klotür) und leckeres und günstiges Essen mit viel FLEISCH. Es sind viel weniger Traveller unterwegs, und die meisten sind aus dem asiatischem Raum. Das Reisen wird angenehmer aber auch teurer, die Landschaft weiter und die Äcker konkurriert mit dem Grün der Wälder.
Nach 3 angenehmen Nächten im Hostel ging die Reise per Zug weiter nach Dali (Old Dali). 3 Euro für 10 Stunden Zugfahrt das ist im Vergleich zum Bus geschenkt und da wir Zeit haben aber kein Geld ab in den Zug. Vorher aber noch den Steinwald von Shilin besuchen. Eine Touristenattraktion ca. 50km ausserhalb von Kunming. Dort verbrachten wir einen schönen Tag und tauchten zum erstenmal ein in das chinesische Sightseen geschehen (es ist schwer zu verstehen und es ruiniert etwas den Charme, doch Chinesen lieben es, wenn alles sicher asphaltiert ist und man so auch noch mit Stöckelschuhen die „Wildniss“ erleben kann).